Herbert Probe

Urodził się w 1954 roku w miejscowości Grabówka.
W 1958 wyemigrował z rodzicami do Niemiec gdzie ukończył studia medyczne.
Poza leczeniem interesuje się historią ziemi kozielskiej,
wydał kilka książek związanych z nią tematycznie.
Herbert kam auf die Welt im Jahr 1954 in der kleinen Ortschaft Grabówka.
Im Jahr 1958 wanderte er zusammen mit seiner Familie nach Deutschland aus, dort machte er seinen Medizinstudium.
Ausser der medizinischer Betreung und Tätigkeit als Artzt, er interessiert sich für die Geschichte des Coseler Landes.

 

9 grudnia 2005 w Bibliotece Miejskiej w Koźlu przedstawił nam swoją nową książkę
Kronika Zakładów Papieru i Celulozy w Koźlu Port - 1892 – 1920”.

Am 9 Dezember 2005 in der Coseler Staatsbibliothek führte er uns sein neues Buch
„Chronik der Papier- und Zellstoffwerke Feldmühle AG in Cosel – Oderhafen O/S” vor.




Poniżej relacja foto ze spotkania z autorem.
Unten befinden sich einige Bilder vom Treffen mit dem Buchautor.
















i ciekawsze fotografie z książki
 ...
und die interessantesten Bilder aus dem Buch.




Tłumaczenie - Piotr Kramarz